德国导演、厦门作家乌苇（主办方 供图）

　　资深学者高文勇（主办方 供图）

　　厦门网讯（厦门日报记者 何无痕）12月21日，感受故事由中国外文局美洲传播中心（北京周报社）与厦门市人民政府新闻办公室联合主办的到文对话时时彩个位遗漏【Aurl:www.8233066.com】送888元讲好中华文化故事主题对话会在厦门举行 。

　　中国外文局美洲传播中心（北京周报社）主任李雅芳出席对话会并致辞。化融合的会昨德国知名导演、力量作家乌苇 ，讲好举行巴西瓦加斯基金会巴西-中国研究中心主任高文勇 ，中华主题哥伦比亚音乐博主郝克特·帕拉西奥斯 ，文化中国外文局美洲传播中心（北京周报社）荷兰籍专家
、厦门青年汉学家潘妧纱等外籍嘉宾，感受故事以及集美大学翻译系主任、到文对话副教授陈巧玲 ，化融合的会昨国家级非物质文化遗产代表性项目“惠和影雕”省级代表性传承人李雅华，力量时时彩个位遗漏【Aurl:www.8233066.com】送888元华人头条董事翁国宁，讲好举行厦门《海西晨报》首席记者叶子申，中华主题厦门市南乐团非遗保护专员、南乐研究会副会长李宝霞等中方嘉宾 ，参加对话会并交流发言
。对话会由中国外文局美洲传播中心（北京周报社）副主任高丁博主持。

　　李雅芳在致辞时表示 ，中华文化国际传播工作，是中外文明交流互鉴的重要环节 。包括厦门在内的地域文化独特载体是中华文明的有机组成部分，应该在中华文化国际传播及中外文明交流互鉴中赋予其更多时代特色。

　　与会中外嘉宾围绕中外文明交流互鉴、厦门多元文化传承与创新等话题进行了交流发言，并对厦门经济社会发展和城市文化魅力给予了高度评价。

　　对话会上发布了《厦门共识》，呼吁不同文明相向而行，以交流 、包容  、互鉴促进文明的进步与发展 ，携手构建人类命运共同体。

　　12月20日至21日 ，与会嘉宾还参加了以厦门文化传承与创新为主题的中外调研采访团 ，先后赴厦门市歌仔戏研习中心、蔡氏漆线雕艺术馆、鼓浪屿等重点文化单位进行了调研采访，体验和感受具备特有丰富内涵的厦门文化。

　　人物

　　德国导演  、作家乌苇：看到厦门对世界的理解

　　厦门网讯 （厦门日报记者 何无痕）乌苇来华工作 、生活已有40多年，他不仅参与过很多重要中德文图书的编译审校工作，早在上世纪80年代，他就为中国话剧《茶馆》首次在德国  、法国、瑞士等欧洲国家巡演发挥了重要作用
，有力地推动了中国话剧走向世界，让国外观众产生了全面了解中华文化的想法 。

　　在昨日的对话会上 ，他回忆了自己穿梭在两种文化间的经历。他说，早在童年时期，就经常听身为海员的祖父讲述来自中国的故事 。“后来我有机会前往北京工作，我内心的想法是，只要中国敞开大门邀请我
，我一定会去。”乌苇说。

　　就这样 ，乌苇与中国的缘分就此展开 ，在北京期间他认识许多中国知名的艺术家 ，也激发了他对在德国与中国之间建立文化交流的想法。《茶馆》在欧洲巡演后好评如潮
。“欧洲观众突然意识到即使是在遥远的中国  ，人们之间也有一样的感受。”在他的著作《东方舞台上的奇迹——〈茶馆〉在西欧》一书中还辑录了西方对《茶馆》的评论，从不同角度揭示了《茶馆》在欧洲获得巨大成功的原因 。

　　2009年 ，乌苇决定留在中国致力于中德文化交流 ，而此次的厦门之行也给他留下了深刻的印象
。“厦门是个同时具有历史和现代化气息的国际都市，我看到这座城市对世界的理解，我相信厦门将会具有越来越重要的意义，我也会朝着我的方向继续努力 ，让中华文化被世界看见。”乌苇表示。

　　中国-巴西研究领域资深学者高文勇：在巴西传播中华文化

　　厦门网讯 （厦门日报记者 何无痕）高文勇不仅是中国-巴西研究领域资深学者，同时还是《今日中国》杂志葡文版的执行主编、资深媒体人 ，多年来
，他对中国和中巴关系均有深入研究，为推动媒体智库合作和跨文化学术交流作出了突出贡献。

　　2013年2月，高文勇第一次来中国前往上海财经大学学习，他说，自己对中国最早的兴趣是因为语言学
，但渐渐地，他的内心生出了渴望
，想直接地接触中国所有的事 ，与中国发生真正的碰撞 ，“我非常强烈地感受到自己想去体验中国，而不是仅仅通过西方作者的书来了解中国。”

　　虽然如今高文勇已回到了巴西 ，但每年他都会至少来三次中国，他在巴西仍然致力于中华文化的传播。厦门在高文勇眼里是一座温馨的城市 ，“就在早上我一个人去湖边散步，看到一群人在旁边打太极拳，让我看到了人与自然的和谐相处。厦门的文化也非常迷人
，比如我去参观了厦门歌仔戏研究中心 ，还简单地上了一节歌仔戏相关课程 ，我了解了歌仔戏服装细节 ，衣服颜色 ，脸上的绘画，怎么表达性格和角色……”高文勇说，如今似乎已有一部分人失去了与不同文化对话的能力，但在厦门
，他能感受到团结和文化融合的力量，这种细腻的感觉让他动容。